沙发的英语是什么意思,沙发的英语是什么意思怎么读

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于沙发的英语是什么意思的问题，于是小编就整理了1个相关介绍沙发的英语是什么意思的解答，让我们一起看看吧。

网络用语，沙发是什么意思？

是指"第一楼"的意思这个词原本起源于英国,因为以前的英国房子一般都会地下室,所以人们习惯把地下室叫做是"first floor(一楼)",而把地面上的第一层楼叫做是"second floor"。second floor这个词在香港的宾馆的电梯里常见.现在人们所说的SF(沙发),其实也是用的second floor的意思,用中文拼音读谐音,SF自然和"沙发"有点像。所以现在的网友们通常说"沙发"来表示自己占到了某个帖子的一楼位置,即抢在最先回复了帖子.虽然很多网友都在说"沙发",但是真正懂得"沙发"的来历的人并不多。

扩展资料

沙发是一个汉语词汇，拼音是shā fā，是个外来词，根据英语单词sofa 音译而来。为一种装有弹簧或厚泡沫塑料等软垫的靠背椅。有单人坐的、双人或多人坐的，坐着柔软舒适；是软件家具的一种。

到此，以上就是小编对于沙发的英语是什么意思的问题就介绍到这了，希望介绍关于沙发的英语是什么意思的1点解答对大家有用。